How can you ensure that a Nessus plug-in works as described?
Create a test lab with a target machine which is known to have a certain vulnerability present. Run a scan on the machine, using only the certain plugin you are testing and the result obtained should describe whether the plugin is working correctly.